That assumes Keito ever left the doggy daycare. I find it more likely he was murdered there and the marks were from that culprit going back and forth from the blacksmith to forge tools and dispose of evidence.